デンマーク トップリーグ便り

Posted: 2008年10月21日 カテゴリー: サッカー
 
デンマークのトップリーグ、ノアシャランで活躍する 我らがIsseyから、以下のようにメールがありました。
(以下、原文のまま)
 
Hisashiburisu ******-san….
Genkisuka…?
Bokuwa nantoka kegato kaze kara no fukki chu desu… Sono sei de daihyonimo ikenakattadesuyo… Group stage wa makette mou world cup wa naisuyo… even though we were the favourites.
Okasan wa kiyo nihon ni 10 days asobini ikimasuyo… tomodachi no kekon shiki no riyu de… ****-san no apato de tomarurashiinde, quick oshirase…
Bokuwa 12 gatsu asobini ikunde moshi jikan areba aimashoyo…
Mata mail shimasu.
Issey
 
ようやく怪我が癒えたこと、代表(カナダ)に選出されなかったこと、W杯予選で負けてしまったこと…
そして12月に日本に遊びに来ることが、つたないローマ字系日本語で綴られてある。
12月のウインターブレイク…みんなで君の帰りを待ってるよ! そしてサッカー仲間(旧LBK FC)で会おう!!
 
メールと一緒に、彼から送られてきた写真を紹介します。
mexsportpix301981 練習中のひとコマのようです。左のビブスがIssey
mexsportpix302532 カナダ代表でプレーする Issey (12番)
 
temp1222572675 これはリーグ戦、相手はチャンピオンリーグにも出ているFCコペンハーゲン。
 
広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中